Компактная программа для просмотра открытых TCP/IP и UDP портов/соединений. Для каждого порта отображаются сведения об инициализирующем процессе (имени, пути, версии, файле и т.д.), времени запуска и соответствующем пользователе. Кроме этого, CurrPorts позволяет завершать нежелательные TCP-соединение, убивать процессы, а также сохранять информацию в файл.
Работает без инсталляции. Ссылка "скачать" - 32-битная версия; вариант для 64-битных систем доступен на оф.сайте.
Официальный русификатор: скачать.